+7 495 268 12 55
ВОЙТИ
> Как своими руками сшить
aloha

Камергер Воробьиный сычик

26 декабря в 19-00 на онлайн мастер классе начали шить Воробьиного сычика.
Кукла будет выполнена в характерной художественной манере моей школы кукол, сочетая образ реальной птицы с элементами декоративного камергера.


Не смогла выбрать размер куклы - нравятся оба варианта, поэтому в мк буду шить два размера.
В этом году у меня тема аппликации из ткани, играю линиями и слоями. И совсем немного ручной вышивки, поэтому работа движется быстрее чем обычно.А вот в пару Сычу рождается и Сычик. Урок по Камергеру Воробьиному сычику школа кукол|This year I'm focusing on fabric appliqué, playing with lines and layers. And a little hand embroidery, so the work moves along faster than usual.And to pair with the Owl, the Little Owl is born. A lesson on the Chamberlain Sparrow Owl at the Puppet School.

Высота кукол без учёта подставки предполагается около 22 и 27 см. Лекала одни, просто масштаб печати будет разный.
Получится сыч и сычик.

Узнать подробнее и присоединиться на сайте онлайн школы кукол:
                                             Мастер класс, Ведет Анастасия голенева
https://vebinar.kykla-hm.ru/akcii-i-skidki/

Высота кукол без учёта подставки предполагается около 22 и 27 см. Лекала одни, просто масштаб печати будет разный.Получится сыч и Камергер Воробьиный сычик. Эскиз отрисован в онлайн школе куклы|The dolls' heights, excluding the stand, are estimated to be approximately 22 and 27 cm. The patterns are the same, but the print scale will be different.You'll get an owl and a Chamberlain Sparrow Owl. The sketch was drawn in an online doll school.

Собрала мордашку Сычика, это крупненький вариант, ещё есть размер поменьше, но он пока ждёт оцифровки выкройки деталей.

Собрала мордашку Сычика, это крупненький вариант, ещё есть размер поменьше, но он пока ждёт оцифровки выкройки деталей|I've assembled the Owl's face. This is a large version. There's also a smaller size, but it's still waiting for the pattern pieces to be digitized.

В этом году у меня тема аппликации из ткани, играю линиями и слоями. И совсем немного ручной вышивки, поэтому работа движется быстрее  чем обычно.
А вот в пару Сычу рождается и Сычик.

Кукла будет выполнена в характерной художественной манере моей школы кукол, сочетая образ реальной птицы с элементами декоративного камергера.Не смогла выбрать размер куклы - нравятся оба варианта, поэтому в мк буду шить два размера|The doll will be made in the distinctive artistic style of my doll school, combining the image of a real bird with elements of a decorative chamberlain.I couldn't decide on a doll size—I like both options, so I'll be making two sizes in the master class.

  Очередной урок по Камергеру Воробьиному сычику смонтирован и добавлен в МК.
А тем временем проверила второй размер. Он так же отлично собирается
День прекрасный сегодня расписан первый вариант сычика.
Это фото, сделала для полного понимания реального размера сычика

Расписан первый вариант сычика.Это фото, сделала для полного понимания реального размера сычик|The first version of the owl is painted.I took this photo to fully understand the owl's actual size.

 Это маленький экземпляр.
Роспись более крупного сыча будет на следующий день.
   А вот и сычики вместе.

Макет ножек я уже сделала и даже изучила конструкцию шпор, так что скоро птички потребуют штаны и мундир|I've already made a model of the legs and even studied the design of the spurs, so soon the birds will need pants and a uniform.

Макет ножек я уже сделала и даже изучила конструкцию шпор, так что скоро птички потребуют штаны и мундир.

Я уже сделал модель ног и даже изучил конструкцию шпор, так что скоро птицам понадобятся штаны и униформа|I've already made a model of the legs and even studied the design of the spurs, so soon the birds will need pants and a uniform.

Сычик встал на ножки и даже примерил штанишки и ботфорты с позолоченными шпорами.

Название «Камергер» — художественный эпитет, подчёркивающий миниатюрность и «дворянское» изящество этой птицы и ее одежды, школа кукол|The name "Chamberlain" is an artistic epithet emphasizing the miniature size and "noble" elegance of this bird and its clothing, doll school

 Урок записывала на примере сычика поменьше, т.к. если вывернулись детали в миниатюре, значит с размером побольше, думаю точно проблем не будет. Украшение на пузике временное - первое, что попалось для фотосессии.
 Большому Сычику стало обидно, что он один сидит без штанов.

Большому Сычику стало обидно, что он один сидит без штанов. Срочно пришлось исправлять ситуацию.А дальше разбираюсь с кроем камзола. Уж очень нестандартная фигура у этого вельможного господина|Big Owl was upset that he was the only one sitting there without pants. I had to fix the situation immediately.And then I'm figuring out the cut of the waistcoat. This nobleman has a very unusual figure.

Срочно пришлось исправлять ситуацию.
А дальше разбираюсь с кроем камзола. Уж очень нестандартная фигура у этого вельможного господина.

Основные характеристики Воробьиного сычика:

  • Размер: Очень маленький, размером с воробья, вес около 50-80 г. Длина его тела составляет 15—19 см, размах крыльев — 35—40 см, длина крыла — 9—11 см, Самки крупнее самцов.
  • Окраска: Буровато-пестрая, хорошо маскирующая в лесу.
  • Поведение: Активен днем, в сумерках и ночью, охотится из засады, делая запасы пищи.
  • Голос: Звонкое, монотонное свистящее пение, напоминающее воробьиное.
  • Среда обитания: Высокоствольные хвойные леса, часто с елью, оседлый вид.
  • Особенность: Необычно доверчив к человеку, подпускает близко, но может дергать хвостом при тревоге, как ястребиная сова.
  • Природоохранный статус: Редкий вид, занесен в Красные книги (например, Москвы и Тверской области).
    Название "Камергер" в контексте вебинара является художественным эпитетом или именем персонажа, создаваемого на мастер-классе, подчеркивающим миниатюрность и "дворянское" изящество этой птички.