> Художественная кукла своими руками
aloha

Леди Кошка

Продолжаю серию кукол, небольших по размеру, но с детальной проработкой.
И конечно, в пару коту обязательно надо сшить кошечку.
Нарисовала Леди Кошку, элегантную и надеюсь, очаровательную.
                                            Мастер класс, Ведет Анастасия голенева
https://vebinar.kykla-hm.ru/akcii-i-skidki/



Как оказалось, кошек за 12 лет я сшила много, совершенного разных. но однако сейчас в работе еще два новых представителя эого усатого семейства - Кот Василий и леди Кошка|As it turns out, over the past 12 years I’ve sewn a great many cats—all completely different from one another. Yet right now, I’m working on two new members of this whiskered family: Vasily the Cat and Lady Cat.


От эскиза к ткани: рождение силуэта
Продолжаю серию кукол, небольших по размеру, но с детальной проработкой.И конечно, в пару коту обязательно надо сшить кошечку.Нарисовала Лели Кошку, элегантную и надеюсь, очаровательную.|I'm continuing my doll series, small in size but with exquisite detail.And of course, a female cat is a must-have to pair with the male cat.I drew Lelya the Cat, elegant and, I hope, charming.


В субботу, 22 августа , начали шить леди кошку.
Собрала кошачью мордочку, намного надо будет подкорректировать и уточнить линии, и можно будет кроить мини вариант елочной игрушки.

В субботу, 22 августа , начали шить леди кошку.Собрала кошачью мордочку, намного надо будет подкорректировать и уточнить линии, и можно будет кроить мини вариант елочной игрушки.|On Saturday, August 22nd, we started sewing the lady cat.I've assembled the cat face, but I'll need to make some minor adjustments and refine the lines, and then I can cut out the mini version of the Christmas tree ornament.

Главная сложность в создании маленьких кукол — проработка лица. На площади в несколько сантиметров нужно передать характер. Глаза Леди Кошки я вышиваю гладью французскими узелками, используя шелковые нити нескольких оттенков черного и изумрудного. Никакого пластика — только живая нить. Носик формируется из бархатного фетра, а легкая асимметрия в уголках губ придает ей снисходительное выражение истинной леди.

Расписала первый вариант мордочки леди Кошки. Получилась вылитая кошка Буся, которая прожила в нашей семье 21 год|I painted the first version of Lady Cat's face. It turned out to be the spitting image of Busya, the cat who lived with our family for 21 years.

Самый волшебный момент — художественная тонировка. Сухая пастель и акрил наносятся слоями, имитируя естественную тень под скулами и легкий румянец на щеках. Именно тонировка превращает плоский кусок ткани в объемную скульптуру.

В мк Леди Кошка появился дополнительно будуарный, сидячий вариант кошки.

В мк Леди Кошка появился дополнительно будуарный, сидячий вариант кошки. На монтаже урока по росписи черной мордашки обнаружился брак записи, поэтому урок буду перезаписывать и под лишнюю черную мордашку уже сшила тело со стройными ножками.|An additional "boudoir-style" seated version of the cat has been added to the "Lady Cat" masterclass. A recording error was discovered during the editing of the lesson on painting the black cat's face, so I will be re-recording it; I have already sewn a body with slender legs to go with the spare black cat head.

На монтаже урока по росписи черной мордашки обнаружился брак записи, поэтому урок буду перезаписывать и под лишнюю черную мордашку уже сшила тело со стройными ножками.

Как оказалось, кошек за 12 лет я сшила много, совершенного разных. но однако сейчас в работе еще два новых представителя эого усатого семейства - Кот Василий и леди Кошка|As it turns out, over the past 12 years I’ve sewn a great many cats—all completely different from one another. Yet right now, I’m working on two new members of this whiskered family: Vasily the Cat and Lady Cat.

Шляпка с маленькой вуалью и кружевной зонтик становятся финальными аккордами, завершая образ городской модницы конца XIX века. Каждое кружево пришивается вручную, каждая складка платья пропитывается специальным составом для жесткости, чтобы держать форму.